Kahua

MENU

news 2018.12

  • 2018/12/31皆様へOpen or Close

    昨日12月30日をもちまして、Kahuaは閉業致しました。

     

    openして約4年半

    本当にあっというまでした。

     

    正直今は本当に終わってしまったのかな

    みたいな、ふわっとした感じになっております

     

    12月が本当にありがたいことにめちゃくちゃ忙しくて

    なかなかゆっくり考えたり浸ったりできる時間がなかったのですが、

    毎日涙をこらえては見送って

    崩壊しそうでした

    (してたかも、、、)

     

     

    自分の作った空間に、こんなにもたくさんのお客様が来てくれて

    なくなることをおしんでもらって

    髪の毛はもちろん

    話や自分に会うことを楽しみにしてくれてたということ

    自分にはそんな影響力があったのかとびっくりもしましたし

    この数週間はとくにたくさん感じさせてもらって

     

    楽しい思い出がほとんどですが、しんどいときや不安ももちろんあって

    ひとりサロンは自由であるぶん本当に孤独との戦いで

    良いとも悪いとも言ってもらえない、自分のベクトルでしかないこの狭さが不安で

    (それでよく海外に行くようになってましだが、、、)

     

    今はこんなに大切に思ってもらえるお店ができたんだと

    なんだか本当に報われた感でいっぱいで

    本当にKahuaをopenできてよかったと心から思ってます。

     

    もともと美容院が溢れてる神戸で、

    美容院ぽくない他にない感じのお店を作りたいと考えてて生まれたのが今のKahuaの形で

    今好んで来て頂いてるお客様たちは、ひとくせ好きな少数派なのかもしれません。笑

     

    でもずっとこんなお店を探しててやっと見つけた

    と言ってくれる方もいて

    それを考えると、やっぱりこのお店をcloseする選択が本当に正しかったのだろうかと

    今でも思うことがあります。

     

    自分の人生を優先してしまいました。

    ごめんなさい。

     

     

    最後の日が来るのが怖くて、さみしくて

    でも、昨日までやり切れたことに悔はなく

    正直なところ開放感を感じてる自分もいます

     

    長年のお付き合いのお客様たち、友人、家族と離れ

    いったん全部手放すということはさみしく、怖くもあり、

    でも新しい出会いや変化が楽しみでもあります。

     

    この先はどうなっていくのか、正直自分でもわかりません。

     

    でもミラノの話が自分に舞い込んできたということは、

    なにか意味があるのかなと思っていますし

    流れに身を任せて数年は頑張ってこようと思います。

    そして今はだんだんとこれからの目標や、

    大げさに言うと野望みたいなことも少しずつ芽生えてきています。

     

    お客様への感謝は本当にしきれません。

     

    数ある美容院の中から選んでもらってありがとうございます。

    こんな自分がこんなにも必要とされてたのかと思うと本当に胸いっぱいです。

     

    人の縁っていうものをすごく考えた数年だったと思います

    またいつかそれぞれどんな形かはわかりませんが、

    パワーアップして再会できることを楽しみにしています。

     

    この4年半はわたしの人生の中で誇りでありとびきり幸せで

    思い出深い時間だったと思います

     

    本当にありがとうございました。

     

    来年からは第何章かもうわからない新たなステージの幕開け!

     

     

    ちなみにKahuaはハワイ語でベース、土台とかいう意味ですが

    ステージって意味もあります

     

    わたしが生きてく中で、仕事をする中で

    いちばん大事にしてることがつまった言葉なのです

     

     

     

    それでは皆様お元気で!

    またお会いしましょう

     

     

    よいお年お迎えください。

     

     

    ciao!

     

     

     

     

    2018.12.31            Kahua       mio

     

     

     

  • 2018/12/01⚫︎12月のスケジュール⚫︎Open or Close

     

    DECEMBER🎄

     

    Kahuaの営業があと1か月となりました。

     

    まだあまり実感がないのが正直なところですが

    毎日、これで最後かな

    というお客様を見送っては涙こらえて、、、

     

    本当にありがとうございます。

     

    12月30日を持ちましてKahuaはcloseします。

    来年2月からはイタリア、ミラノで美容師スタートします。

    (詳しくは7月の投稿をご覧ください)

     

    皆様、最後までどうぞよろしくお願い致します。

     

     

    3(mon) off

     

    6(thu) ヘアメイクのためclose

     

    10(mon) off

     

    11(tue) off

     

    25(tue) off

     

    30(sun) Kahua last day

     

     

    年末、そしてKahua最後ということでかなり混雑が予想されます。

     

    ご予約はなるべくお早めにお願い致します。

     

    尚、大変申し訳ありませんが、12月のみ新規のお客様はお断りさせて頂きます。

     

    それではラスト1か月

     

    よろしくお願い致します!

     

     

     

     

    Kahua    mio